(1928-2012, Meksika)
Zeki Z Kırmızı, 1 Ocak 2023
|
TÜR |
KİTAP ADI (ÖZGÜN) |
İLK YAYIN YILI |
KİTAP ADI (TÜRKÇE) |
ÇEVİRMEN |
YAYINEVİ |
YAYIN YILI |
SAYFA |
|
|
öykü |
Los días enmascarados |
1954 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
La región más transparente |
1958 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Las buenas conciencias |
1961 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Aura |
1962 |
aura |
müntekim ökmen |
can |
2005 |
67 |
|
|
roman |
La muerte de Artemio Cruz |
1962 |
artemio cruz'un Ölümü |
seçkin cılızoğlu |
can |
1981 |
348 |
|
|
öykü |
Cantar de ciegos |
1964 |
körlerin şarkısı |
müntekim ökmen |
can |
2014 |
168 |
|
|
senaryo |
Las dos Elenas |
1964 |
|
|
|
|
|
|
|
senaryo |
El gallo de oro |
1964 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
Las dos Elenas |
1964 |
|
|
|
|
|
|
|
senaryo |
Un alma pura |
1965 |
|
|
|
|
|
|
|
senaryo |
Tiempo de morir |
1965 |
|
|
|
|
|
|
|
senaryo |
Los caifanes |
1966 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Cambio de piel |
1967 |
deri değiştirmek |
şadan karadeniz |
can |
2013 |
456 |
|
|
roman |
Zona sagrada |
1967 |
kutsal bölge |
handan akdemir |
ayrıntı |
1997 |
167 |
|
|
senaryo |
Pedro Páramo |
1967 |
|
|
|
|
|
|
|
deneme |
La nueva novela hispanoamericana |
1969 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Cumpleaños |
1969 |
|
|
|
|
|
|
|
deneme |
El mundo de José Luis Cuevas |
1969 |
|
|
|
|
|
|
|
deneme |
Casa con dos puertas |
1970 |
|
|
|
|
|
|
|
oyun |
Todos los gatos son pardos |
1970 |
|
|
|
|
|
|
|
oyun |
El tuerto es rey |
1970 |
|
|
|
|
|
|
|
deneme |
Tiempo mexicano |
1971 |
|
|
|
|
|
|
|
oyun |
Los reinos originarios: teatro hispano-mexicano |
1971 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
Chac Mool y otros cuentos |
1973 |
|
|
|
|
|
|
|
senaryo |
¿No oyes ladrar los perros? |
1974 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Terra Nostra |
1975 |
terra nostra |
bülent oral doğan |
can |
2014 |
1088 |
|
|
roman |
Terra Nostra |
1975 |
terra nostra |
bülent oral doğan |
iş bankası |
2005 |
1109 |
|
|
deneme |
Miguel de Cervantes o la crítica de la lectura |
1976 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
La cabeza de la hidra |
1978 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Una familia lejana |
1980 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
El hijo de Andrés Aparicio |
1981 |
|
|
|
|
|
|
|
oyun |
Orquídeas a la luz de la luna. Comedia mexicana |
1982 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
Agua quemada |
1983 |
yanık sular |
özdemir ince |
can |
1985 |
143 |
|
|
roman |
Gringo viejo |
1985 |
koca gringo |
nihal yeğinobalı |
can |
2004 |
236 |
|
|
roman |
Cristóbal Nonato |
1987 |
doğmamış cristof |
aslı biçen |
ayrıntı |
1998 |
504 |
|
|
roman |
Cristóbal Nonato |
1987 |
doğmamış cristof |
aslı biçen |
can |
2020 |
760 |
|
|
deneme |
Myself With Others |
1988 |
kendim ve ötekiler |
şemsa yeğin |
can |
2003 |
264 |
|
|
öykü |
Constancia and other Stories For Virgins |
1990 |
|
|
|
|
|
|
|
oyun |
Ceremonias del alba |
1990 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Ceremonias del alba |
1991 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
Dos educaciones. |
1991 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
The Campaign |
1992 |
sefer |
ülker ince |
can |
1994 |
240 |
|
|
deneme |
El Espejo Enterrado |
1992 |
|
|
|
|
|
|
|
deneme |
Geografía de la novela |
1993 |
|
|
|
|
|
|
|
deneme |
Tres discursos para dos aldeas |
1993 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
El naranjo |
1994 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Diana o la cazadora solitaria |
1995 |
diana: yalnız avlanan tanrıça |
pınar kür |
can |
2014 |
208 |
|
|
deneme |
Nuevo tiempo mexican |
1995 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
La frontera de cristal |
1996 |
cam sınır |
yıldız canpolat |
can |
1998 |
248 |
|
|
roman |
Los años con Laura Díaz |
1999 |
laura diaz'lı yıllar |
peral bayaz charum |
can |
2001 |
504 |
|
|
deneme |
Retratos en el tiempo |
2000 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Instinto de Inez |
2001 |
inez'in sezgisi |
pınar savaş |
can |
2003 |
168 |
|
|
roman |
La silla del águila |
2002 |
kartal koltuğu |
zeynep önal |
can |
2010 |
416 |
|
|
deneme |
En esto creo |
2002 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
Inquieta compañía |
2004 |
kaygı veren dostluklar |
pınar savaş |
can |
2011 |
269 |
|
|
deneme |
Contra Bush |
2004 |
|
|
|
|
|
|
|
deneme |
Los 68 |
2005 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Todas las familias felices |
2006 |
bütün mutlu aileler |
zeynep önal |
can |
2011 |
424 |
|
|
roman |
La voluntad y la fortuna |
2008 |
|
|
|
|
|
|
|
öykü |
Happy Families |
2008 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Adán en Edén |
2009 |
cennetteki adem |
emrah imre |
can |
2013 |
208 |
|
|
roman |
Vlad |
2010 |
|
|
|
|
|
|
|
roman |
Federico en su Balcón |
2012 |
friedrich balkonunda |
süleyman doğru |
can |
2015 |
360 |
|
