(1840-1902, Fransa)

Zeki Z Kırmızı, 1 Haziran 2024

TÜR

DİZİ

KİTAP ADI (ÖZGÜN)

İLK YAYIN

KİTAP ADI (TÜRKÇE)

ÇEVİRMEN

YAYINEVİ

YAYIN YILI

SAYFA

roman

 

la confession de claude

1865

itiraf

selim yılmaz

aylak adam

2014

192

roman

 

le mysteres de marseille

1867

marsilya'nın gizemleri

ricena

engin

2000

406

roman

 

therese raquin

1867

therese raquin

adnan cemgil

yordam

2021

240

roman

 

therese raquin

1867

therese raquin

tuba ayık

bordosiyah

2013

301

roman

 

therese raquin

1867

therese raquin

selin ceyhan

oda

2003

205

roman

 

therese raquin

1867

therese raquin

adnan cemgil

hayat

1968

323

roman

 

therese raquin

1867

therese raquin

aslı anar

ayrıntı

2018

271

roman

 

therese raquin

1867

therese raquin

semih tiryakioğlu

varlık

2016

168

öykü

 

le jeune

1870

oruç (bir gecelik aşk uğruna)

nilbert anar yılmaz

fabula

2016

99

roman

rougan macquart 1

la fortune des rougan

1871

rouganlar'ın yükselişi

hamdi varoğlu

yordam

2020

352

roman

rougan macquart 1

la fortune des rougan

1871

rouganlar'ın serveti

yurdahan tulun

payel

2013

392

roman

rougan macquart 2

la curee

1872

aşk bitmesin

oktay akban

altın kitaplar

1970

421

roman

rougan macquart 2

la curee

1872

oyun bitti

rasin tınaz

halk el sanatları

1981

308

roman

rougan macquart 2

la curee

1872

tazı payı

hamdi varoğlu

yordam

2020

336

roman

rougan macquart 2

la curee

1872

tazı payı

hamdi varoğlu

meb

1947

491

roman

rougan macquart 3

la ventre de paris

1873

paris'in karnı

yurdahan tulun

payel

2005

331

roman

rougan macquart 3

la ventre de paris

1873

paris'in göbeğinde

şakir andiç

engin

2000

360

roman

rougan macquart 4

la canquete de plassans

1874

plassans papazı

hamdi varoğlu

yordam

2021

384

roman

rougan macquart 4

la canquete de plassans

1874

plassans papazı

hamdi varoğlu

ak kitabevi

1962

280

roman

rougan macquart 5

la faute de l'abbe mouret

1875

rahip mouret'nin günahı

hamdi varoğlu

yordam

2022

384

roman

rougan macquart 5

la faute de l'abbe mouret

1875

rahip mouret'nin günahı

ismail yerguz

kırmızı

2011

420

roman

rougan macquart 5

la faute de l'abbe mouret

1875

rahip mouret'nin günahı

a. moran

ak kitabevi

1959

302

roman

rougan macquart 5

la faute de l'abbe mouret

1875

rahip mouret'nin günahı

ismail yerguz

oğlak

2003

447

roman

rougan macquart 6

son exellence eugene rougan

1876

 

 

 

 

 

öykü

 

nantas

1876

bir gecelik aşk uğruna (bir gecelik aşk uğruna)

nilbert anar yılmaz

fabula

2016

99

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1877

meyhane 2

çiğdem büyükataman

ilya

2005

271

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1877

meyhane 1

çiğdem büyükataman

ilya

2005

304

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1877

meyhane

elanur bahar

iskele

2005

304

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1877

meyhane

nuriye yiğitler

alfa

2003

430

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1877

sen bir melektin

semih tiryakioğlu

güven

1959

406

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1877

meyhane

hamdi varoğlu

remzi

1970

478

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1877

meyhane

cemal süreya

sosyal

2003

648

roman

rougan macquart 7

l'assommoir

1878

meyhane

cemal süreya

iletişim

2021

531

roman

rougan macquart 8

u'ne page d'amour

1878

bir aşk sayfası

hamdi varoğlu

yordam

2020

352

roman

rougan macquart 8

u'ne page d'amour

1878

bir aşk hikayesi

adnan cemgil

engin

1993

332

roman

rougan macquart 8

u'ne page d'amour

1878

bir aşk gecesi

adnan cemgil

hayat

1968

350

deneme

 

Le Roman Experimental

1880

deneysel roman

kıymet zeyrek

sel

2017

71

roman

rougan macquart 9

nana

1880

nana (paris yaşamı)

nuriye yiğitler

oda

1997

416

roman

rougan macquart 9

nana

1880

nana (paris yaşamı)

bertan onaran

payel

2006

444

roman

rougan macquart 9

nana

1880

nana (paris yaşamı)

bertan onaran

türkiye iş bankası

2021

512

roman

rougan macquart 9

nana

1880

nana

samih tiryakioğlu

can

2020

560

öykü

?

L'attaque du moulin

1880

değirmene hücüm

asım çalıkoğlu

hilmi kitabevi

1943

100

roman

rougan macquart 10

pot bouille

1882

apartman 3

bekir karaoğlu

cumhuriyet

2000

154

roman

rougan macquart 10

pot bouille

1882

apartman 1

bekir karaoğlu

cumhuriyet

2000

154

roman

rougan macquart 10

pot bouille

1882

apartman 2

bekir karaoğlu

cumhuriyet

2000

144

roman

rougan macquart 10

pot bouille

1882

apartman

?

Gece Kitaplığı

2014

290

roman

rougan macquart 10

pot bouille

1882

kadınlar ve erkekler

filiz koçer

payel

2007

459

roman

rougan macquart 11

au bonheur des dames

1883

kadınların cenneti

aydın karahasan

telos

2009

510

roman

rougan macquart 11

au bonheur des dames

1883

aşkların en güzeli

ilhan eti

altın kitaplar

1971

528

roman

rougan macquart 11

au bonheur des dames

1883

kadınların saadeti

inci tokgöz

akba

1971

460

roman

rougan macquart 11

au bonheur des dames

1883

kadınların mutluluğuna

filiz koçer

payel

2017

498

öykü

 

comment on meurt

1883

nasıl ölünür?

volkan yalçontoklu

türkiye iş bankası

2022

56

öykü

 

comment on meurt

1883

kim nasıl ölüyor?

alper turan

sel

2017

60

öykü

 

comment on meurt

1883

nasıl ölünür?

irem göksenin ateş

kapra

2020

48

öykü

 

comment on meurt

1883

nasıl ölünür?

aysel bora

can

2019

48

roman

rougan macquart 12

la joie de vivre

1884

yaşama sevinci

bertan onaran

türkiye iş bankası

2019

392

roman

rougan macquart 12

la joie de vivre

1884

birleşen ruhlar

okşan tanca

altın kitaplar

1972

439

roman

rougan macquart 12

la joie de vivre

1884

yaşama sevinci

bertan onaran

türkiye iş bankası

2004

425

öykü

 

l'inondation

1885

sel

peren demirel

fabula

2015

53

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal

volkan yalçıntoklu

can

2019

609

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal

hamdi varoğlu

yordam

2021

512

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal

volkan yalçıntoklu

can

2011

616

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal

bertan onaran

türkiye iş bankası

2019

556

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal (tohum yeşerince)

ismail yerguz

oğlak

2003

682

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal (tohum yeşerince)

ismail yerguz

kırmızı

2016

644

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal (tohum yeşerince)

ismail yerguz

alfa

2019

630

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal (tohum yeşerince)

adnan cemgil

güven

1968

410

roman

rougan macquart 13

germinal

1885

germinal (tohum yeşerince)

bertan onaran

payel

1999

432

roman

rougan macquart 14

L'Oeuvre

1886

eser (2 cilt)

hamdi varoğlu

yüksel

1945

440

roman

rougan macquart 14

L'Oeuvre

1886

başyapıt (sanatçılar dünyası)

emre kapkın

payel

2017

444

roman

rougan macquart 15

la terre

1887

toprak

hamdi varoğlu

remzi

1973

373

roman

rougan macquart 16

la reve

1888

hülya 1

hamdi varoğlu

cumhuriyet

2001

144

roman

rougan macquart 16

la reve

1888

hülya 2

hamdi varoğlu

cumhuriyet

2001

144

roman

rougan macquart 16

la reve

1888

angelique'in rüyası

hamdi varoğlu

Değişme-Dey

1997

218

roman

rougan macquart 16

la reve

1888

rüya

rasin tınaz

altın kalem

1974

267

roman

rougan macquart 17

la bete humaine

1890

hayvanlaşan insan

alev özgüner

ithaki

2004

431

roman

rougan macquart 17

la bete humaine

1890

yaşam ve ölüm arasında (hayvanlaşan insan)

filiz koçer

payel

2010

411

roman

rougan macquart 17

la bete humaine

1890

hayvanlaşan insan

hamdi varoğlu

remzi

1969

377

roman

rougan macquart 17

la bete humaine

1890

içimizdeki hayvan

hamdi varoğlu

yordam

2018

384

roman

rougan macquart 17

la bete humaine

1890

hayvanlaşan insan

alev özgüner

türkiye iş bankası

2021

420

roman

rougan macquart 17

la bete humaine

1890

hayvanlaşan insan

ilhan cem erseven

imge

2018

358

roman

rougan macquart 18

l'argent

1891

borsa

hamdi varoğlu

dey

1998

436

roman

rougan macquart 18

l'argent

1891

para

hamdi varoğlu

güven

1947

416

roman

rougan macquart 18

l'argent

1891

para

hamdi varoğlu

ak

1960

344

roman

rougan macquart 19

la debacle

1892

yıkılış

elif aksu kaya

yordam

2018

528

roman

rougan macquart 20

le docteur pascal

1893

doktor pascal

hamdi varoğlu

ak kitabevi

1960

264

roman

le serie des trois villes 1

lourdes

1894

 

 

 

 

 

roman

le serie des trois villes 2

rome

1896

 

 

 

 

 

hukuk

 

j'accuse

1897

suçluyorum

tahsin yücel

can

2021

48

hukuk

 

j'accuse

1897

suçlusun!..

eylül desen kaytancı

kafe kültür

2014

64

hukuk

 

j'accuse

1897

suçluyorum

tahsin yücel

K kitaplığı

2002

61

hukuk

 

l'affaire dreyfus

1897

dreyfus olayı

muammer tuncer

yalçın

1995

156

roman

le serie des trois villes 3

paris

1898

(paris)

 

 

 

 

roman

les quatro evangiles 1

fecondite

1899

döl bereketi

hamdi varoğlu

yordam

2020

640

roman

les quatro evangiles 1

fecondite

1899

döl bereketi 2

hamdi varoğlu

meb

1966

411

roman

les quatro evangiles 1

fecondite

1899

döl bereketi 1

hamdi varoğlu

meb

1965

411

roman

les quatro evangiles 1

fecondite

1899

 

 

 

 

 

roman

les quatro evangiles 2

travail

1899

emek

nesrin altınova

imge

2014

551

roman

les quatro evangiles 3

verite

1903

gerçek

ilkay s. deniz

ıslık

2017

712

roman

les quatro evangiles 3

verite

1903

gerçek

nesrin altınova

imge

2011

606

roman

les quatro evangiles 3

verite

1903

gerçek

ismail yerguz

kırmızı

2011

744

roman

les quatro evangiles 3

verite

1903

gerçek

tülin altınova

remzi

1974

680

roman

les quatro evangiles 3

verite

1903

hakikat (2 cilt)

reşat nuri güntekin

meb

1945

?

roman

les quatro evangiles 4

justice (bitmemiş)

?

adalet